产品描述
ELAU DB-5 是一款功能多样的数字输入/输出扩展模块，专为与 ELAU P3/P4 系列运动控制器和 SmartCrate™ I/O 系统集成而设计。该模块最初由 ELAU AG 开发，现已纳入施耐德电气的产品组合并获得支持。
DB-5 提供 8 个数字输入和 8 个数字输出(部分固件版本可配置)，可轻松连接到高速自动化应用中的传感器、限位开关、电磁阀、指示灯和互锁电路，例如包装、贴标、加工和机器人装配。凭借坚固耐用的工业设计、快速的信号响应和便捷的 DIN 导轨安装，ELAU DB-5 无需额外的 PLC 即可扩展 ELAU 伺服系统的控制能力。
应用场景
在北美一家瓶装厂，一台使用 ELAU MC4 控制器的老旧贴标机需要额外的 I/O 接口来集成新的视觉引导式剔除门和瓶子存在传感器。工程师没有更换整个系统，而是在现有的 SmartCrate 总线上添加了两个 ELAU DB-5 模块。这些模块为光电传感器提供了 16 个新的输入，并为气动剔除执行器提供了 16 个输出——所有这些都与运动曲线同步，响应时间小于 0.8 毫秒。在每分钟 400 瓶的高速运行中，DB-5 可靠地触发剔除动作，零误触发。维护技术人员对清晰的前面板 LED 指示灯赞不绝口，这些指示灯可以在生产线停机期间立即识别故障传感器，从而将故障排除时间从 20 分钟缩短到不到 2 分钟。这个实际案例突出表明，ELAU DB-5 在严苛的循环操作中兼具高性能和易维护性。参数
表格
主要参数 值/描述
产品型号 ELAU DB-5
制造商 ELAU AG(现为施耐德电气旗下公司)
产品类别 用于运动控制的数字I/O扩展模块
兼容控制器 ELAU P3、P4、MC4、MC6、SmartCrate™ 系统
I/O配置 通常为8路输入+8路输出(请核实固件/硬件版本)
输入电压 24 VDC(标称)，15–30 VDC 工作范围
输入类型 灌电流(NPN)或拉电流(PNP)——通常可通过跳线选择
输出类型 晶体管(通常为NPN集电极开路或拉电流)
输出负载 每通道最大0.5 A，每模块总计2 A
响应时间 ≤1 ms(适用于与运动任务进行高速同步)
隔离 输入端采用光耦隔离;输出端共地(非隔离)
LED指示灯 16个状态LED(每个I/O点一个)+电源/通信LED
安装方式 35 mm DIN导轨(EN 60715)
通信总线 ELAU专有的SmartCrate™并行总线或串行扩展
工作温度 0°C至+55°C
保护 反极性保护，输出短路保护
⚠️ 注意：DB-5是旧款模块。具体规格可能因硬件版本而异(例如，DB-5A、DB-5B)。请务必确认引脚排列和与您的控制器型号的兼容性。
技术原理和创新价值
创新点1：紧密的运动-I/O集成——与通用PLC I/O不同，ELAU DB-5与伺服控制器在同一确定性周期内运行，使I/O动作(例如，触发相机、弹出零件)能够与电机位置或速度精确同步。
创新点2：模块化可扩展性——多个DB-5模块可以通过SmartCrate总线串联，从而无需重新设计控制架构即可实现经济高效的I/O扩展。
创新点3：现场可维护设计——可拆卸的接线端子和清晰的LED诊断功能可实现快速更换或故障排除——这在24/7生产环境中至关重要。创新点 4：传统系统保护——对于运行成熟 ELAU 运动控制生产线的工厂，DB-5 提供了一种无需迁移到新平台即可添加现代传感器/执行器的途径，从而保护了现有的工程投资。
应用案例和行业价值
在一条欧洲柔性包装生产线上，ELAU DB-5 模块控制卷材张力制动器、印刷套准传感器和刀具位置互锁装置。在产品切换过程中，系统通过 DB-5 输入读取凸轮曲线，并实时调整切割时间，从而在 300 米/分钟的速度下实现 ±0.1 毫米的套准精度。
同样，在医疗器械组装单元中，DB-5 的快速响应确保在到达下一工位之前剔除缺陷组件，从而保持符合 FDA 标准的可追溯性。操作员报告五年内正常运行时间超过 99.5%，这突显了该模块在精密自动化领域的可靠性。
相关产品组合解决方案
ELAU MC4/MC6 控制器：主运动 CPU——托管并同步 DB-5 I/O
ELAU SmartCrate 底座单元：为 DB-5 模块提供背板和电源
ELAU DB-4：模拟 I/O 对应模块——添加 0–10 V 或 4–20 mA 通道
ELAU 伺服驱动器(例如，ServoOne)：与 DB-5 集成，实现协调运动和 I/O 控制
施耐德电气 Modicon M241：现代迁移路径——可通过网关模拟 ELAU I/O
ELAU 电缆套件(例如，842-1005)：用于 DB-5 菊花链连接的预接线 SmartCrate 总线电缆
ELAU 编程套件
